Dónde presentar el Formulario I-589 – Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción

Name: Huang J. China
Rating: 5

Una vez haya rellenado por completo el formulario I-589, firmado y fechado, y haya reunido todos sus documentos de apoyo, está listo para enviarlo al Servicio de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés). La dirección postal a la que debería enviar su formulario depende de:

Si está en procesos tribunales de inmigración
Donde vive

Si usted no está en procesos tribunales de inmigración

Si usted está presente en los Estados Unidos con cierto estatus, significa que ingresó y/o permaneció en el país con una clasificación inmigratoria válida, (está aquí legalmente); o si ingresó o permaneció en el país ilegalmente pero ha consultado con un abogado de inmigración sobre poder solicitar asilo, y/o no está en proceso tribunales de inmigración, entonces debería enviar su formulario I-589 completado, firmado junto a los documentos de apoyo al Centro de Servicios del USCIS del área donde vive. Vea la siguiente lista.

Envíe su petición al Centro de Servicios de Texas, Attn: Asylum P.O. Box 851892, Mesquite, TX 75185-1892 si usted vive en:

Alabama
Arkansas
Colorado
District of Columbia
Florida
Georgia
Louisiana
Maryland
Mississippi
New Mexico
North Carolina
Oklahoma
Puerto Rico
South Carolina
Tennessee
Texas
U.S. Virgin Islands
Utah
Virginia
West Virginia
Wyoming
Condados de Western Pennsylvania de Allegheny, Armstrong, Beaver, Bedford, Blair, Bradford, Butler, Cambria, Clarion, Clearfield, Crawford, Elk, Erie, Fayette, Forest, Greene, Indiana, Jefferson,Lawrence, McKean, Mercer, Somerset, Venango, Warren, Washington, y Westmoreland

Envíe su petición al Centro de Servicios de California, P.O. Box 10881, Laguna Niguel, CA 92607-0881 si usted vive en:

Arizona
Condados de California de Imperial, Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara, San Luis Obispo, o Ventura
Guam
Hawaii
Condados de Nevada de Clark, Esmerelda, Nye or Lincoln

Envíe su petición al Centro de Servicios de Nebraska , P.O. Box 87589 Lincoln, NE 68501-7589, si usted vive en:

Alaska
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
Michigan
Minnesota
Missouri
Montana
Nebraska
North Dakota
Ohio
Oregon
South Dakota
Washington
Wisconsin
Cualquier condado en California o Nevada no enlistado arriba

Envíe su petición al Centro de Servicios de Vermont, Attention: Asylum, 75 Lower Welden Street St., Albans, VT 05479-0589 si usted vive en:

Connecticut
Delaware
Maine
Massachusetts
New Hampshire
New Jersey
New York
Rhode Island
Vermont
Un condado de Pennsylvania que no esté enlistado aquí

Si usted está en Procesos Tribunales de Inmigración

Se considera que usted está en Procesos Tribunales de Inmigración si ha recibido (notificado) cualquiera de los siguientes:

Formulario I-221, Orden Judicial para que Fundamente su Pretensión
Formulario I-122, Notificación al Solicitante de Admisión Detenido para una Audiencia ante el Juez de Inmigración
Formulario I-862, Notificación de Comparecencia
Formulario I-863, Notificación de Referido a un Juez de Inmigración

Si usted está en Procesos Tribunales de Inmigración, debe presentar su Formulario I-589 a la Corte de Inmigración que está manejando su caso. El nombre y dirección de la corte debería estar en cualquiera de las enlistadas arriba. Si usted ya está siendo representado por un abogado de inmigración, él también puede proporcionarle el nombre y dirección de esta corte. Si usted no tiene un abogado de inmigración y está en procesos tribunales de inmigración, póngase en contacto con nosotros antes de presentar su petición de asilo en la corte.