O Juiz de Imigração

Um juiz de Imigração trata dos três tipos de casos:

1. Decisões de imigração em que foram recusadas a cedência de asilo político.
2. Sobre a concessão de asilo ou deportação de indivíduos que se encontram nos Estados Unidos, Cuja validade é expirada, ou que estejam nos EUA ilegalmente, mas dizem que o seu retorno ao seu país de origem não é seguro.
3. Sobre a concessão de asilo ou deportação de indivíduos que tentaram entrar ilegalmente no território dos Estados Unidos, mas dizem que seu retorno ao seu país de origem não é seguro.

Nos dois últimos casos, você não vai passar por uma entrevista com um oficial de imigração , você não terá muito tempo para preparar os documentos, preenchimento de formulários. Mas o mais comum é a primeira categoria de processos. O juiz de imigração vai considerar a sua aplicação se os funcionários da imigração USCIS emitirem uma decisão negativa sobre a concessão de asilo político a si nos EUA. Você e o seu advogado devem convencer o tribunal de que tudo o que disse é verdade, que você está em perigo, é inaceitável para si voltar para a casa. Podemos fazer algumas recomendações de comportamento no tribunal. No tribunal, tente agir com segurança, não olhe para o chão e olhe directamente nos olhos de quem o questiona. O Juiz de Imigração pode tentar apanhá-lo em declarações contraditórias, não ceda às provocações, aja naturalmente. O juiz pode interrompê-lo e fazer mais perguntas. Mas também pode fazer perguntas apenas no final da audiência. E antes disso, você terá que questionar o seu advogado ou um representante do governo. A participação de um advogado é necessária, e o advogado deve ser licenciado para conduzir os casos de imigração. Por parte do Estado no processo podem ser representantes do Ministério Público, o serviço de imigração e alfândega.

Se o seu nível de Inglês não é bom o suficiente, pode ser-lhe fornecido um intérprete, tanto por parte do governo como poderá ser você a pagar por ele mesmo. No segundo caso, certifique-se que o tradutor também foi licenciado para participar do debate sobre a imigração.

Não desespere, mesmo quando o juiz não lhe dá o direito de asilo político nos Estados Unidos. Você não vai ser deportado imediatamente e tem o direito de recorrer da decisão para o Tribunal da Relação, onde o processo de asilo se pode arrastar por muito tempo. Além disso, você pode obter uma autorização de trabalho.

A única coisa que você não deve fazer é deixar os Estados Unidos. Neste caso, o seu caso será fechado!
Lembre-se que, se você recorrer a uma decisão de imigração, mesmo antes da audiência, você deve reunir todas as evidências. O juiz irá analisar o seu caso de forma independente e objectiva, todas as circunstâncias estabelecidas pelo serviço de imigração, não tendo a pré-determinada força. Portanto, a sua posição no tribunal deve ser inequívoca, contar a sua história, consulte as provas e os testemunhos. Explique que, quando você voltar para o país estará em perigo e fale também sobre as razões pelas quais você deixou o país, descrevendo a situação política no seu país de origem. Diga quais são as autoridades ou terceiros que foram responsáveis pelos danos ou ameaças. E também que essas ameaças se estendiam à sua família.

Para tornar uma boa posição no tribunal fale com um advogado, sobre as perguntas que terá de solicitar. Representantes do estado podem sujeitá-lo a interrogatório a ver se o obrigam a mentir contudo o seu advogado pode examinar o processo e alegar que a recusa não é legal.

Check also: USA political asylum.